-
1 sonoro
1. agg.2) (forte) звонкий; (assordante) оглушительный2. m.(cin.) звуковое кино3.•◆
colonna sonora — фонограмма (звуковая дорожка) -
2 sonoro
1. agguno schiaffo sonoro разг. — звонкая пощёчина2) физ. звуковой3) кино звуковой; озвученныйcolonna sonora — см. colonna 11)4) лингв. сонорный2. mSyn:Ant: -
3 sonoro
sonòro 1. agg 1) звонкий, звучный; громкий voce sonora -- звонкий голос risa sonore -- звонкий смех parola sonora -- звучное слово uno schiaffo sonoro fam -- звонкая пощечина 2) fis звуковой onde sonore -- звуковые волны 3) cine звуковой; озвученный cinema sonoro -- звуковое кино colonna sonora -- звуковая дорожка фильма 4) ling сонорный 2. m звуковое кино -
4 sonoro
sonòro 1. agg 1) звонкий, звучный; громкий voce sonora — звонкий голос risa sonore — звонкий смех parola sonora — звучное слово uno schiaffo sonoro fam — звонкая пощёчина 2) fis звуковой onde sonore — звуковые волны 3) cine звуковой; озвученный cinema sonoro — звуковое кино colonna sonora — звуковая дорожка фильма 4) ling сонорный 2. m звуковое кино -
5 sonoro
1.1) звонкий, звенящий, звучащий2) гулкий3) звучный, звонкий4) шумный, громкий5) высокопарный6) звонкий ( о согласном звуке)7) звуковой2. м.colonna sonora — звуковая дорожка, фонограмма
2) звуковая дорожка, фонограмма* * *прил.общ. звонкий, звуковое кино, громкий, звуковой, звучный -
6 cinema
m1) кинематография, кино, кинематографcinema sonoro / muto — звуковое / немое киноcinema catastrofico — катастрофический кинематограф, фильмы-катастрофыcinema sperimentale / d'essai — экспериментальное киноcinema galattico — космический фильм ужасовcinema nero — полицейский / гангстерский фильм, боевикcinema situazionista — ситуативное кино (авангардистское направление, обращающее особое внимание на изображение движения)cinema underground — подпольное кино (с "клубничкой")2) кино, кинотеатрcinema di prima visione — кинотеатр первого экрана, первоэкранный кинотеатр -
7 cinema
cinema m 1) кинематография, кино, кинематограф cinema sonoro -- звуковое кино cinema catastrofico -- катастрофический кинематограф, фильмы- катастрофы cinema dell'orrore -- фильмы ужасов cinema sperimentale-- экспериментальное кино cinema galattico -- космический фильм ужасов cinema nero -- полицейский <гангстерский> фильм, боевик cinema situazionista -- ситуативное кино (авангардистское направление, обращающее особое внимание на изображение движения) cinema underground -- подпольное кино (с ╚клубничкой╩) 2) кино, кинотеатр cinema di prima visione -- кинотеатр первого экрана, первоэкранный кинотеатр -
8 cinema
cinema m 1) кинематография, кино, кинематограф cinema sonoro [muto] — звуковое [немое] кино cinema catastrofico — катастрофический кинематограф, фильмы- катастрофы cinema dell'orrore — фильмы ужасов cinema sperimentale -
9 parlato
-
10 cinema
m. (cinematografo)1) кино (n.), кинематограф; кинематография (f.); фильмы (pl.)cinema dell'orrore — фильмы ужасов (gerg. ужастики)
stella del cinema — кинозвезда (m. e f.)
2) (sala) кинотеатр, кино (n.) -
11 cinesonoro
1. agg 2. m -
12 cinesonoro
-
13 cinesonoro
-
14 parlato
parlato 1. agg разговорный lingua parlata -- разговорный язык 2. m 1) ant речь, разговор 2) cine диалог 3) cine звуковое кино 4) cine дикторский текст, комментарий( документального фильма) 5) cine teatr речь, монолог -
15 parlato
-
16 cinema sonoro
сущ.общ. звуковое кино -
17 soppiantare
v.t.вытеснять, заменять; приходить на смену + dat.
См. также в других словарях:
ЗВУКОВОЕ КИНО — ЗВУКОВОЕ КИНО, фильмы, показ которых сопровождается записанным на ту же пленку фонограммой речью, музыкой, звуковыми эффектами. Музыкальное сопровождение появилось уже на первых сеансах синематографа. Иногда таперу давались указания (играть вальс … Энциклопедия кино
ЗВУКОВОЕ КИНО — вид кинематографа, в котором при демонстрации фильма изображение сопровождается речью, музыкой и другими звуками, записанными на звуковую дорожку и воспроизводимыми с нее через громкоговорители синхронно с изображением. Системы звукового кино… … Большой Энциклопедический словарь
Кино и педагогика — кино и педагогика. Воспитательная функция кино вытекает из самой природы кинематографа как неотъемлемой части мировой культуры, и эта функция, в свою очередь, неотделима от образования. Принципиальная позиция советской педагогики предполагает… … Кино: Энциклопедический словарь
КИНО — Фильм это жизнь, с которой вывели пятна скуки. Алфред Хичкок Фильм не кусок жизни, а кусок пирога. Алфред Хичкок Кино искусство не для ученых, а для неграмотных. Вернер Херцог Фотография это правда. А кино это правда 24 кадра в секунду. Жан Люк… … Сводная энциклопедия афоризмов
КИНО — КИНО, нескл., ср. 1. То же, что кинематография. Звуковое к. Документальное к. 2. То же, что фильм (во 2 знач.) (прост.). Показывают к. 3. То же, что кинотеатр (разг.). Построено новое к. Сходить в к. 4. перен. Смешное событие, комическая ситуация … Толковый словарь Ожегова
кино — неизм.; ср. 1. Кинематография, киноискусство. Немое к. Звуковое к. Работники российского к. 2. Разг. Кинотеатр. Ходить в к. 3. Разг. Кинофильм. Какое сегодня к. идёт? ◁ Кинишко, а; ср. Пренебр. (3 зн.). * * * кино широко распространённое… … Энциклопедический словарь
Кино (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кино. Кино … Википедия
Звуковое кино — • ЗВУКОВО Е КИНО ЗВУКОВОЕ КИНО, произ во и показ ф., изображение в к рых сопровождается записанными на ту же плёнку речью, музыкой, звук. эффектами. Если в немом кино звук. сопровождение (в осн. музыкальное) носило, как правило, импровизир.… … Кино: Энциклопедический словарь
звуковое кино — вид кинематографа, в котором при демонстрации фильма изображение сопровождается речью, музыкой и другими звуками, записанными на звуковую дорожку и воспроизводимыми с неё через громкоговорители синхронно с изображением. Системы звукового кино… … Энциклопедический словарь
Кино Германии — Немецкий кинематограф представляет собой значительный пласт мирового киноискусства и включает в себя многочисленные шедевры кинематографа, начиная с немого кино и заканчивая современными авторскими работами. Содержание 1 1895 1918: эпоха пионеров … Википедия
Звуковое кино — фильмы, в к рых изображение сопровождается теми или иными видами звука (речь, музыка, шумовые эффекты и др.). Появление звука в кинематографе определяет водораздел между двумя этапами развития кино немым и звуковым. Каждый из них обладал особой… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь